Monday 31 March 2014

Zuraida wants Sarawak to name those barred from entering state



Ampang Member of Parliament Zuraida Kamaruddin at a press conference today where she issued a challenge to the Sarawak chief minister to handover the list of those who will be denied entry to Sarawak. — TRP pic by Wan Kah Hoong

By Hanis Zainal


KUALA LUMPUR, March 28:

Parti Keadilan Rakyat Wanita head Zuraida Kamaruddin has called on Sarawak Chief Minister Tan Sri Adenan Satem and the state government to release the names of those barred from entering the state.

“I challenge the state government to give us the list of those who will be denied entry to Sarawak… Give us the names, so we know!

“I also urge the state government to release a statement explaining the reasons for barring PKR members (from the state).”

Zuraida, who is Ampang Member of Parliament, said this after being denied entry into the state yesterday upon arriving at Sibu Airport on AirAsia flight 5872 at 2.30pm.

“Usually, I have had no issues entering the state, but yesterday, they (the immigration officers) told me that I need to be investigated. So I was instead taken to the immigration office.

“I was at the airport for 2 hours and was put on the 4.30pm flight back to Kuala Lumpur. I felt like an illegal immigrant being deported as the pilot had to sign for my passage,” she described her experience.

She felt that her rights as a Malaysian had been violated by the Sarawak government’s move to deny her entry into the state.

“I agree that Sarawak does have a right (when the state joined Malaysia) to forbid entry to individuals from Peninsular Malaysia.

“However, the state should still abide by the Federal Constitution, which guarantees our (Malaysians) freedom of movement (within the country).

“Sarawak is a state within Malaysia. So I have the right to go there. I am a Member of Parliament, so I should have the right to go there to meet the people of Sarawak and hear their plight.”

Zuraida claimed that the move to deny her entry was for political reasons as the Balingian by-election will be held tomorrow.

“Why are they threatened? Is it because PKR is contesting in the Balingian by-election?

“I feel that this is a desperate move by the Barisan Nasional (BN) government, especially the Sarawak BN leaders. They are afraid to let PKR members go into the state to campaign (for the by-election).”

She predicted that members of Pakatan Rakyat will also be denied entry into Sarawak during the state’s upcoming elections that might take place in 2015.

“I think this is an inkling of how the Sarawak government will handle the 2015 elections.”

Zuraida felt the move to forbid members of the Opposition coalition to enter Sarawak would backfire on the BN government.

“This action will actually make their (BN) image suffer and it will definitely affect future election results.”

Zuraida was the fourth PKR member to be denied entry into Sarawak. On March 25, PKR leaders Datuk Saifuddin Nasution Ismail, Tian Chua and Rafizi Ramli were also barred from entering Sarawak. - THE RAKYAT POST

Kekalahan PKR di DUN Balingian memang sudah dijangka, kata Chong

KUCHING: Kekalahan Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) De­wan Undangan Negeri (DUN) Balingian sememangnya sudah dijangka, kata Pengerusi Parti Tindakan Demokratik (DAP) Negeri Chong Chieng Jen.

Katanya sebelum PRK berlangsung Sabtu lalu, beliau sememangnya sudah mengeluarkan kenyataan ba­hawa PKR tidak mempunyai peluang untuk memenangi kerusi Balingian.

Menurutnya keputusan tersebut adalah dipengaruhi oleh faktor mentaliti pengun­di di luar bandar dan bandar yang jauh berbeza.

“Perbezaannya, pengundi di bandar mementingkan kerajaan yang telus manakala pengundi luar bandar hanya mahukan pembangunan pesat.

“Perbezaan ini menyebab­kan sukar untuk PKR me­menangi hati penduduk luar bandar dan ini memerlukan kami berusaha lebih gigih dan lebih banyak kerja un­tuk dilaksanakan pada masa akan datang di luar bandar,” katanya.

Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa DAP Negeri di Ibu Pejabat DAP Negeri di sini, semalam.

Dalam perkembangan lain, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pelawan David Wong Kee Woan yang turut hadir pada mesyuarat tersebut memberitahu, DUN Bukit Assek tidak akan diabaikan walaupun ADUNnya Wong Ho Leng sedang sakit pada masa ini.

Menurutnya, DAP akan menjaga konstituensi tersebut dan tidak sesekali mengabaikannya.

¡§Bersama Ahli Parlimen Sibu Oscar Ling dan Ahli Parlimen Lanang Alice Lau, kami akan bersama-sama bertangungjawab memastikan DUN Bukit Assek akan dijaga termasuk menerima setiap permasalahan daripada rakyat,¡¨ jelasnya.

Bagaimanapun, Chong yang tidak mahu mengulas lanjut mengenai keadaan kesihatan Wong Ho Leng berharap maklum balas diberikan sendiri oleh keluarganya. - theborneopost

Kemenangan petunjuk rakyat setia, percaya terhadap BN

KUCHING: Kemenangan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balingian petunjuk yang jelas tentang kesetiaan dan kepercayaan rakyat terhadap kepimpinan BN di negeri ini.

Pengerusi Kelab Penyokong BN (BNBBC) Sarawak Abdullah Saidol berkata, kemenangan semula BN di kawasan majoriti Cina itu juga petanda yang memberangsangkan khususnya rakyat di DUN Balingian.

“Inilah tanda kesetiaan dan kepercayaan rakyat di negeri ini khususnya di Balingian dan mesej bahawa mereka menyambut baik kedatangan Ketua Menteri baharu (Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem) serta ingin menyampaikan ucapan terima kasih kepada bekas KM (Pehin Sri Abdul Taib Mahmud),” katanya menerusi sistem pesanan ringkas (SMS) semalam.

Abdullah yang juga Ketua Setiausaha Politik Ketua Menteri menambah, hasil kegigihan jentera BN sepanjang berkempen membantu kemenangan dengan majoriti yang besar.

“Walaupun kami yakin kemenangan akan memihak kepada BN, tidak sedikit pun kami dalam jentera PRK ini mengambil sikap sambil lewa malah diarahkan oleh Yang Amat Berhormat KM untuk bekerja keras memastikan kemenangan yang besar.

“Kami juga diarah berkempen untuk memastikan semua warga pemilih DUN 51 Balingian terus menyakini kredibiliti dan kemampuan BN menerajui kerajaan yang akan merancakkan lagi program pembangunan di seluruh negeri,” katanya.

Pada masa sama ADUN Semop itu memberitahu bahawa PRK ini juga telah memperlihatkan kerjasama serta persefahaman yang kukuh antara setiap parti komponen BN Sarawak yang bekerja serta bertindak dalam satu struktur kempen yang teratur dan berkesan.

“Kami tidak pernah sedikit pun meragui tentang pemilihan calon BN Balingian yang kami yakini adalah pilihan yang tepat serta mudah diterima rakyat DUN Balingian kerana beliau adalah anak jati tempatan yang juga pernah berkhidmat dengan cemerlang sebagai seorang pegawai daerah,” jelasnya.

Selain itu, menurutnya, KM juga telah menasihati semua ADUN untuk mengambil perhatian serius setiap masalah rakyat di kawasan masing-masing dan rajin bekerja untuk memastikan keyakinan rakyat tidak luntur dalam menghadapi Pilihan Raya Negeri yang akan datang.

“KM baharu dalam kebanyakan ucapannya, begitu tegas dan berazam untuk meneruskan kesinambungan program pembangunan negeri ke tahap yang lebih agresif terutama di kawasan luar bandar,” katanya. - theborneopost

Hentikan persoal keputusan terima kembali bekas pemimpin: Mawan

SIBU: Presiden Parti Demokratik Progresif Sarawak (SPDP) Tan Sri William Mawan Ikom (gambar) menasihati ahli SPDP berhenti mempersoalkan keputusan parti yang menerima kembali kepulangan empat bekas pemimpin kanannya.

Katanya tindakan itu diputuskan demi menguatkan lagi barisan kepimpinan SPDP sebagai antara parti komponen dalam Barisan Nasional (BN).

“Kita menerima semula empat daripada lima ahli SPDP yang sebelum ini keluar daripada SPDP demi keutuhan parti serta nasihat daripada Ketua Menteri ( Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem).

“Harapan saya ialah semua pihak gembira dan berpuas hati dengan keputusan ini,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Makan Malam di sini kelmarin.

Mawan yang juga Menteri Pembangunan Sosial turut menjelaskan bahawa pemimpin tertinggi BN Sarawak dan Pusat juga telah dimaklumkan berhubung perkara itu.

Jelas beliau, setiap ahli perlu melihat hala tuju parti untuk jangka panjang dan bukannya tertumpu kepada personaliti seseorang.

Beliau sebagai presiden juga katanya, mempunyai tanggungjawab membuat keputusan untuk bergerak ke hadapan.

“Jadi biarkan saya laksanakan tanggungjawab saya sebagai presiden memimpin parti sebagaimana yang dipersetujui ahli serta Majlis Tertinggi parti.”

“Tidak payah kita hendak buat sebarang kenyataan hanya kerana tidak berpuas hati kerana ia hanya akan memburukkan lagi keadaan,” jelasnya.

Tambah beliau, dalam usaha menangani semua ini, ahli parti harus melihat semula kepada diri sendiri dan BN memerlukan penyatuan lanjut dan solidariti.

Mawan turut memberitahu bahawa untuk menyelesaikan masalah, pemimpin perlu membuat keputusan melangkaui perasaan peribadi.

Ini kerana sekiranya ahli parti bergerak sama ke arah yang betul, SPDP pasti menjadi sebuah parti yang kuat pada masa depan. - theborneopost

Lantik Ketua Menteri Dayak

KUCHING: Parti Tindakan Demokratik (DAP) berjanji akan melantik Ketua Menteri daripada kaum Dayak sekiranya mereka memimpin negeri ini, kata Pengerusi DAP Negeri Chong Chieng Jen.

Menurutnya, jawatankuasa DAP Negeri sebulat suara dalam mesyuarat yang berlangsung semalam dan memberi jaminan untuk melantik kaum Dayak sebagai Ketua Menteri sekiranya mereka berjaya membentuk kerajaan di Sarawak.

“Soal siapa dan latar belakangnya adalah perkara kedua, tetapi kita sebulat suara akan memilih Ketua Menteri dengan kriteria utamanya adalah seorang kaum Dayak,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa DAP Negeri di Ibu Pejabat DAP Negeri di sini, semalam.

Chong yang juga Ahli Parlimen Bandar Kuching dan ADUN Kota Sentosa memberitahu, mereka mencapai persetujuan itu berikutan ketidakadilan Barisan Nasional (BN) yang memilih seorang lagi Ketua Menteri berbangsa Melayu sebagai Ketua Menteri dan bukannya daripada kaum lain (merujuk kepada kaum Dayak).

“Sekiranya kita lihat dalam pembentukan Sarawak, Ketua Menteri kita yang pertama adalah seorang Dayak iaitu Tan Sri Datuk Amar Stephen Kalong Ningkan. “Jadi, tidak salah sekiranya seorang lagi Ketua Menteri berbangsa Dayak menjadi Ketua Menteri kita yang seterusnya,” jelasnya.

Beliau mengulas lanjut, sepatutnya, seorang timbalan perlu menggantikan Ketua Menteri apabila beliau bersara atau meletak jawatan.

Chong berjanji tidak akan mengabaikan kaum Dayak dan memberikan peluang sama rata termasuk dalam politik di negeri ini sekiranya mereka diberikan peluang memegang tampuk kepimpinan negeri ini.

Dakwanya, bilangan ahli Dayak dalam DAP di Sarawak adalah sebanyak 40 peratus manakala pada pilihan raya lalu jumlah pengundi bukan Cina yang mengundi DAP adalah lebih 50 peratus.

Dalam pada itu, beliau memberitahu bahawa DAP Negeri sentiasa menyokong dan menghormati keputusan Karpal Singh untuk meletak jawatan sebagai pengerusi parti di peringkat kebangsaan. - theborneopost

Balingian kekal milik BN


RAI KEJAYAAN: Muhyiddin bersama Adenan dan para pemimpin negeri mengangkat tangan Yussibnosh sebagai tanda meraikan kejayaan besar BN, malam tadi.


Yussibnosh menang Majoriti besar 6,911 Peratus mengundi 72%

MUKAH: Barisan Nasional (BN) mengekalkan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Balingian seperti yang dijangka sebelum ini menerusi kemenangan calonnya, Yussibnosh Balo pada Pilihan Raya Kecil (PRK), semalam.

Malah, kemenangan itu lebih manis apabila BN berjaya meningkatkan jumlah majoriti undi kepada 6,911 berbanding 5,154 undi pada Pilihan Raya Negeri (PRN) 2011.

Yussibnosh, 48, memperolehi 8,194 undi, manakala lawannya daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) Abdul Jalil Bujang, 55, memperolehi 1,283 undi.

Keputusan diumumkan oleh Pegawai Pengurus PRK Balingian Shafrie Saili pada kira-kira jam 7.50 malam di pusat penjumlahan undi rasmi Dewan Suarah Mukah.

Undi rosak 146.

Seramai 9,668 daripada 13,366 orang pengundi atau 72 peratus menunaikan tanggungjawab masingmasing di 21 pusat mengundi semalam.

Seramai 132 daripada 133 orang mengundi awal pada 25 Mac lepas.

Pada 2011, bekas Ketua Menteri Pehin Sri Abdul Taib Mahmud memperoleh 6,210 undi untuk memenangi kerusi DUN Balingian dengan majoriti 5,154 undi, dalam pertandingan tiga penjuru, menewaskan Suriati Abdullah daripada PKR yang memperoleh 871 undi, dan calon Bebas Datuk Salleh Jafaruddin 1,056 undi.

Timbalan Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, kemenangan besar BN itu merupakan satu pengiktirafan kepada kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan Ketua Menteri Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem.

Menerusi kemenangan itu, katanya, majoriti rakyat di kawasan Balingian mahu BN terus mewakili mereka dan melaksanakan pembangunan yang telah dirancangkan kerajaan selama ini.

“Dengan kejayaan ini, kita tidak akan mengecewakan harapan mereka (rakyat) di kawasan Balingian ini.

“Ini merupakan petanda cukup positif tentang pengharapan rakyat di Balingian dan tanda sokongan rakyat Sarawak kepada BN,” katanya pada sidang media di dewan tersebut, malam tadi.

Beliau yang tiba dari Kuala Lumpur petang semalam berkata, kerajaan akan menunaikan janji yang telah diperkatakan pada tempoh kempen.

Menurutnya, Ketua Menteri akan memastikan ia dilaksanakan sepenuhnya agar rakyat memperolehi manfaat pembangunan.

Dalam pada itu, Muhyiddin berkata kejayaan BN pada PRK ini merupakan hasil kerjasama padu jentera pilihan raya parti.

Sementara itu, Adenan menyifatkan kekalahan besar PKR membuktikan ia parti yang tidak diterima oleh rakyat Sarawak, malah tidak relevan dalam politik Sarawak.

“Kekalahan besar mereka pada kali ini membuktikan PKR tidak mampu mengorak langkah jauh dalam arena politik negeri ini.

“Rakyat di negeri ini masih lagi yakin dengan pemerintahan kita iaitu kerajaan BN.

Saya tegaskan bahawa pemimpin PKR di negeri ini harus memikirkan nasibnya dalam politik di Sarawak pada masa akan datang,” katanya.

Menurut Adenan, pada PRN yang lalu, PKR di Balingian juga mengalami nasib yang sama di mana mereka turut tewas dari segi kiraan undi kepada calon Bebas.

“Saya berpendapat langkah PKR agak terbatas di negeri ini pada pilihan raya-pilihan raya yang akan datang. Rakyat seolah-olah sukar menerima mereka di sini. Ia dapat kita lihat dari banyak sudut,” tegasnya.

Sementara itu, beliau melahirkan rasa gembiranya terhadap pengundi Cina di DUN Balingian yang dilihat semakin yakin dengan BN.

Katanya, keyakinan yang diberikan oleh golongan tersebut turut membolehkan BN menang dengan majoriti besar di semua pusat mengundi.

“Saya berharap momentum kemenangan ini dapat diteruskan lagi pada PRN yang akan datang sekali gus BN terus diberikan mandat untuk menerajui negeri ini pada masa akan datang,” katanya. - theborneopost

Rekod baharu pilihan raya dicatat


BERPUSU-PUSU: Orang ramai di Pusat Mengundi Rumah Penghulu Iju berjalan di bahagian ruai rumah panjang untuk membuang undi pada PRK DUN Balingian di Mukah, semalam.


MUKAH: Seramai 8,014 daripada 13,233 orang pengundi atau 60 peratus menunaikan tanggungjawab pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balingian setakat tengah hari semalam.

Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Abdul Aziz Mohd Yusof berkata, beliau gembira dengan situasi demikian dan setuju jumlah itu sebagai rekod baharu dalam Pilihan Raya Umum atau PRK sebelum ini.

Jika berterusan beliau yakin mampu mencapai 80 peratus pengundi menunaikan tanggungjawab apabila semua pusat mengundi ditutup pada jam 5 petang.

“Mungkin sebab ini hari Sabtu dan cuti sekolah serta orang Kristian tidak sembahyang hari ini (semalam) berbanding Ahad,” katanya pada sidang media tengah hari semalam.

PRK itu menyaksikan pertandingan satu lawan satu antara calon Barisan Nasional (BN) Yussibnosh Balo dan calon Parti Keadilan Rakyat (PKR) Abdul Jalil Bujang.

Aziz berkata lagi dalam tempoh sejam pertama mulai jam 8 pagi mereka yang mengundi ialah 19.7 peratus.

Sambil memberitahu beliau gembira dan puas hati dengan situasi itu, beliau berkata PRK Kajang sehingga jam 12 tengah hari hanya 40 peratus turun mengundi tetapi pada PRK Balingian pada jam 11 pagi, 53 peratus atau 7,085 pengundi dah keluar mengundi.

Beliau juga berkata proses pengundian pada sebelah pagi berjalan lancar tanpa sebarang insiden dan provokasi.

“Ada isu teknikal seperti pengundi yang memeluk agama Islam menggunakan nama lain tetapi dalam MyKad nama lain dan ada seorang pengundi kad pengenalan rosak tetapi ingat nombor kad pengenalan namun ini berjaya diselesaikan,” katanya.

Beliau berkata SPR juga sedang menyiasat dakwaan seorang pemilih yang datang untuk mengundi namun namanya tiada dalam senarai daftar pemilih walaupun pernah mengundi di kawasan sama sebanyak dua kali.

“Kita akan semak dengan teliti sama ada dakwaan itu benar atau bohong, biasanya jarang berlaku nama pengundi dipotong atau dipindahkan ke tempat lain,” katanya lagi.

Dalam perkembangan sama, proses membuang undi di dua lokasi iaitu di Pusat Mengundi Rumah Penghulu Iju, Sungai Temesu dan Rumah Kumbong, Hulu Bedengan di sini berlangsung dengan aman tanpa sebarang masalah.

Pusat Mengundi Rumah Penghulu Iju mempunyai seramai 233 pengundi berdaftar, manakala di Rumah Kumbong seramai 274 pengundi berdaftar.

Para pengundi dilihat turun awal dan cuaca baik mengizinkan penduduk turun beramai-ramai bagi mengambil kesempatan tersebut.

Rumah Penghulu Iju dan Rumah Kumbong merupakan dua pusat mengundi daripada 21 buah pusat mengundi pada PRK DUN Balingian. - theborneopost

PRK Balingian boleh dijadikan contoh paling aman, tenteram

MUKAH: Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balingian boleh dijadikan contoh kerana paling aman dan tenteram di kalangan 20 PRK lain, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Abdul Aziz Yusof.

Menurutnya, selepas penamaan calon pada 17 Mac dan sehingga pusat-pusat undi ditutup, polis tidak menerima sebarang laporan berhubung salah laku pilihan raya.

“PRK yang begitu aman dan tenteram dan tidak ada berlaku penyokong- penyokong parti berdiri di tepi jalan melakukan provokasi dari segi percakapan dan isyarat.

“Saya boleh anggap PRK Balingian daripada 20 PRK inilah yang paling baik dan sangat menggembirakan SPR kerana semua pihak bekerjasama,” katanya pada sidang media di pusat penjumlahan undi rasmi di Dewan Suarah Mukah, semalam.

Abdul Aziz berkata, ketenangan sepanjang proses pilihan raya ini mungkin disebabkan budaya orang Sarawak yang mencintai keamanan dan menghormati antara satu sama lain.

Mengenai peratusan keluar mengundi yang tidak menjangkau sasaran SPR iaitu 80 peratus, beliau berkata pihaknya bagaimanapun tetap berpuas hati dengan 72.33 peratus.

Pada Pilihan Raya Negeri (PRN) 2011, DUN Balingian mencatatkan 70 peratus.

Sebanyak 21 pusat mengundi dibuka sejak jam 8 pagi dan ditutup berperingkat-peringkat antara jam 2 petang, 3 petang dan yang paling lewat 5 petang.

“Mungkin pengundi-pengundi merasakan ini sekadar pilihan raya kecil dan keputusannya tidak akan mengubah kedudukan dalam Dewan Undangan Negeri.

“Lebih-lebih lagi sekarang ialah musim sekolah menyebabkan mereka berada di luar kawasan,” katanya. - theborneopost

Thursday 27 March 2014

S’wak CM to Anwar: Sue me if you want

Sarawak Chief Minister is not perturbed by criticisms hurled at him for barring opposition leaders from entering the state.


KUCHING: Sarawak Chief Minister Adenan Satem challenged Opposition Leader Anwar Ibrahim to take legal action including suing him and the state government if he (Anwar) is unhappy with the decision of the state to bar certain individuals from Peninsular Malaysia to enter Sarawak.

Adenan criticised Anwar for questioning the stategovernment’s decision even though he himself is still permitted entry to Sarawak.

Adenan stressed that the Borneo state does not need any interference from outsiders on how to run the administration or in deciding its future.

“Outsiders need not interfere and cause trouble here,” he said.

Adenan who is also the Sarawak Barisan Nasional chairman further said that: “Sarawak is peaceful and its people live in a harmonious environment though they come from diversified religious believes and ethnic cultures.”

Meanwhile, political analyst Peter Minos concurred with the decision made by Adenan.

“Adenan is doing the right thing and the people of Sarawak are always behind him. Adenan wants to maintain harmony among various races and the freedom to practice their religion in this state, regardless if there is an election or not,” he said.

Minos is also in support to bar anybody from the Peninsular Malaysia who has intention to create trouble in Sarawak.

On March 21 Adenan had said that the Sarawak state government will use its immigration rights as per the Federal Constitution to deny entry to any extremist group be it race or religion based. They will be deported in accordance to the law.

On March 25 opposition leaders Tian Chua, Rafizi Ramli and Saifuddin Nasution were denied entry into the state. Only Anwar was allowed in. - FMT

Adenan ‘no’ to Umno’s entry, warns PKR leaders

MUKAH: Chief Minister Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem states that he would not allow Umno to enter the state and he does not fear PKR leaders from Peninsular Malaysia.

“As the new Chief Minister, I don’t want racists and religious bigots and trouble makers to come to Sarawak. Immigration is within our jurisdiction. If we don’t like anyone, we ask them to go away from here,” he said during a meeting with the Chinese community at a hotel here yesterday.

“They said we are afraid (for not allowing Anwar to come in); and said that if Anwar were not allowed to enter Sarawak, they would sue us. Well they can sue us anytime. They had done so many times but they lost.

“But (in fact) we let him (Anwar) to enter Sarawak, not because we are afraid of him but because we are not afraid of him. We will allow him to come in, and if he tries to be naughty, even if he is already here, we can still kick him out.”

He said some politicians from Peninsular Malaysia could resort to all kinds of lies and tricks as they are really good in “talking” and cautioned the Chinese community to watch out for them.

“I know the Chinese here don’t want Umno. As the chief minister of Sarawak, I also don’t want Umno to come here. We are already peaceful. We can take care of ourselves. SUPP after being united, can take care of themselves; SPDP can also take care of themselves,” he said.

Adenan said he was aware that people in the state rejected parties from Peninsular Malaysia which fomented quarrel over all sorts of issues including the usage of the word ‘Allah’ in worship which had never been an issue among Sarawakians.

On PKR’s argument that Mukah had no development, Adenan said they must be blind and deaf not to see and hear about how the town had developed by leaps and bounds.

“They (PKR) said there is no development in Mukah. They are people with eyes but could not see; with ears but could not hear,” said Adenan.

He asked the Chinese community to compare Mukah 30 years ago and now to see the development has been taking place.

The Chief Minister pointed out that the place that had not been experiencing development was Anwar’s constituency Permatang Pauh.

“He (Anwar) was the Deputy Prime Minister and Finance Minister before. Yet he did not bring any development to his own constituency,” said Adenan who asked the Chinese community not to trust Anwar who had promised to give RM700 million to build coastal road but never fulfilled that promise.

He cautioned the Chinese community not to fall into the politics of polarisation in Balingian constituency where the Melanau and the Iban communities supported BN while the Chinese supported PKR. - theborneopost

PKR claims more funds allocated in two weeks than in last 50 years

MUKAH: State PKR said the amount of allocation announced by both state and federal Barisan Nasional leaders in the last two weeks of campaigning is more than the total sum that the government had spent on Balingian constituency for the last five decades.

“This has shown how important it is to have a dual party system. So we urge all voters to come to vote on March 29,” said State PKR vice-chairman See Chee How in a statement.

See however questioned the extravagant cost of building the 11-km missing link road between Kuala Serumpai and Kuala Tatau which was announced by Infrastructure and Communication Minister Dato Sri Michael Manyin yesterday morning.

He pointed out that on the average, one km of road in Sarawak here cost RM1 to RM1.5 million. The above mentioned link road, he said, would cost RM230 million.

“We want people to know that the Barisan Nastional (BN) government has make so many promises in the Balingian by-election because of strong presence of PKR,” said See.

Meanwhile, state PKR launched its Balingian by-election flyers yesterday morning at its operation room at Boulevard Setia Raja.

In this by-election, the opposition party tried to convey the issues faced by the people of Balingian creatively through caricatures and cartoon drawing.

According to the statement, the main theme for PKR in this by-election is “Where is Justice?”.

Based on the theme, the party will continue to explain to the people the reasons to entrust the responsibility of an assemblyman to PKR which is a party that fights for the people’s interest and upholds justice to create a better future for Balingian.

PKR for the next few days will distribute its flyers throughout Balingian constituency with the hope that the people would identify with the party’s struggle and support its candidate Abdul Jalil Bujang. - theborneopost

‘Opposition not welcomed in Balingian’

SIBU: The opposition can expect to be given a cold shoulder despite having heavy weights campaigning for them in the Balingian by-election.

State BN secretary-general Datuk Dr Stephen Rundi said this when reacting to PKR Balingian by-election campaign director See Chee How’s statement that the state PKR would be stepping up its campaign for its candidate Abdul Jalil Bujang by holding a series of ceramah at different locations.

Rundi said yesterday that opposition leaders, especially those from outside Sarawak, were unwelcomed by the majority of Balingian people.

See, who is state PKR vice-chairman, revealed that talks would be given in villages, longhouses and Mukah town by 10 PKR, DAP and PAS heavy weights including PKR advisor Datuk Seri Anwar Ibrahim, strategy director Rafizi Ramli and Tan Sri Ibrahim Khalid.

Rundi, who is Assistant Minister of Public Utilities (Electricity and Telecommunications), said the BN was fully aware of the opposition’s game plan.

“We are on the ground and know their every activity,” he said.

Meanwhile Chief Political Secretary to the Chief Minister, Abdullah Saidol said everybody in Balingian constituency knew who these PKR leaders from the peninsula were, and their empty rhetoric.

Abdullah was asked if the many senior PKR leaders from the peninsula coming to Balingian to assist their candidate would pose a threat to BN by increasing PKR’s chances of winning the by-election.

The opposition, he said, assumed they knew better what the people in Balingian wanted.

“Some people gather to hear their campaign because it is entertaining to see a leader with celebrity status for the wrong reason.

“They criticise everything we do for the benefit of the people, and they make promises that they can’t even fulfill in Selangor to this day,” said Abdullah who is Semop assemblyman.

He said: “We are not too worried about their presence but continue from day to day to concentrate on strengthening our campaign strategy and coordination.

“We want registered voters in Balingian to go all out to exercise their constitutional right.”

The by-election is a straight fight between Yussibnosh Balo of PBB/BN and Abdul Jalil of PKR.

In the 10th state election, Pehin Sri Abdul Taib Mahmud, who vacated the seat to become the Head of State, won with a majority of 5,154 votes.

Datuk Salleh Jafaruddin, who stood on an independent ticket polled 1,056 while PKR first timer Suriati Abdullah, 871 votes. - theborneopost

Wednesday 26 March 2014

Tian Chua, Rafizi dan Saifuddin dilarang memasuki Sarawak

SIBU: Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Pengarah Strateginya, Tian Chua dan Rafizi Ramli dilarang memasuki Sarawak, semalam.

Difahamkan, kedua-dua mereka diiringi keluar oleh pegawai Jabatan Imigresen dari balai ketibaan sejurus tiba di Lapangan Terbang Sibu pada jam 2.30 petang semalam.

Sebelum itu, Setiausaha Agung PKR Datuk Saifuddin Nasution Ismail tiba di Lapangan Terbang Sibu turut tidak dibenarkan memasuki Sarawak.

“Kami tiba sekitar jam 10.50 pagi, namun beliau (Tian) tidak lepas ketika melalui proses pemeriksaan imigresen,” kata Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul.

Dalam pada itu, Tian dan Rafizi tiba di sini bersama Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua PKR Sarawak Baru Bian.

Anwar ketika ditemui media bagi mengulas insiden berkenaan menyatakan beliau sangat kecewa dengan tindakan tersebut.

Katanya, adalah tidak wajar tindakan sedemikian di-kenakan terhadap Saifuddin, Tian dan Rafizi lebih-lebih lagi ketika waktu Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Balingian diadakan.

“Ketua Menteri yang baharu (Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem) harus lebih terbuka dan lebih terhormat.

“Tindakan sedemikian menggambarkan ia satu pro-ses permulaan yang tidak mesra dan sangat dikesalkan,” kata Anwar.

Menurutnya, Adenan sebagai Ketua Menteri yang baharu harus mempamerkan sikap lebih sederhana, sekali gus bercadang membantah perkara berkenaan pada sidang Parlimen.

Sementara itu, Baru yang turut diminta mengulas mengenai perkara berkenaan menegaskan beliau akan me-nelitinya dari sudut undang-undang. - theborneopost

Proses pengundian awal PRK Balingian berjalan lancar


TUNAI TANGGUNGJAWAB: Tiga anggota polis menunjukkan jari mereka yang sudah dicalit dengan dakwat kekal selepas membuang undi awal di Dewan Serbaguna Ibu Pejabat Polis Daerah Mukah, semalam.
MUKAH: Proses pengundian awal bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balingian melibatkan 133 anggota keselamatan berjalan lancar di Dewan Serbaguna Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Mukah dari jam 8 pagi sehingga 5 petang semalam.

Setiausaha Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Datuk Abdul Ghani Salleh memberitahu beliau sangat berpuas hati dengan kelancaran proses tersebut.

“Selepas lawatan dibuat, kita dapati proses pengundian awal tidak mempunyai sebarang masalah dan berjalan begitu lancar serta saya sangat berpuas hati dengan kelancaran ini.

“Cuma hari ini (semalam), ada keselamatan kita mengambil bahagian dalam perbarisan sempena Sambutan Peringatan Hari Polis Ke-207 di IPD Mukah, pagi ini (semalam),” ujarnya ketika ditemui selepas mengadakan lawatan ke pusat pengundian awal di sini, pagi semalam.

Mengulas ringkas mengenai kempen yang diadakan sepanjang tempoh berkempen PRK DUN Balingian, Ghani memberitahu tiada sebarang provokasi yang dibuat oleh pihak-pihak yang terlibat.

Sehubungan itu, Ghani menasihati pihak yang terlibat dalam proses berkempen agar terus mematuhi undang-undang yang telah ditetapkan oleh pihak berkuasa dan SPR. - theborneopost

Dua puak SUPP sedia berdamai


SEDIA DAMAI: Adenan mengangkat tangan Wong dan Chin sebagai tanda kesediaan mereka untuk menamatkan krisis SUPP sejak 2011.


MUKAH: Ketua Menteri Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem gembira dengan kesediaan dua pihak bertelagah dalam Parti Rakyat Bersatu Sarawak (SUPP) untuk berdamai sekali gus mungkin memberi peluang cerah untuk parti tertua di Sarawak itu tidak dibatalkan pendaftaran.

Ketika menghadiri majlis masyarakat Cina di sebuah hotel di sini semalam, Adenan mahu Presiden SUPP Tan Sri Peter Chin dan Pengerusi SUPP Sibu Dato Sri Wong Soon Koh bermaaf-maafan atas semangat Barisan Nasional (BN).

“Demi SUPP Peter Chin dan Wong Soon Koh sedia untuk berdamai dan bersatu padu semula.

“Masyarakat Cina sudah jemu dan letih tengok pemimpin- pemimpin mereka bergaduh.

Cukup-cukuplah,” katanya berucap pada majlis yang turut dihadiri dua pemimpin itu.

SUPP berdepan kemungkinan dibatalkan pendaftaran jika Pendaftar Pertubuhan (ROS) tidak berpuas hati dengan jawapan surat tunjuk sebab pada Januari lepas.

Manakala dua cawangan parti itu, Piasau dan Bekenu telah dibatalkan pendaftaran kerana melanggar Perlembagaan parti dalam proses pemilihan peringkat cawangan pada 2011.

SUPP berpecah kepada dua puak menjelang Persidangan Perwakilan Tiga Tahun Sekali (TDC) 2011 dengan Wong memimpin satu kumpulan, manakala satu lagi dipimpin oleh Chin.

Adenan berkata, meskipun tidak dapat dilakukan sertamerta, kesediaan dua pihak terbabit sudah memadai sebagai tanda permulaan ke arah perdamaian.

Sambil memberi contoh kesediaan dua puak dalam SPDP yang sebelum ini bertelagah, beliau juga mahu persengketaan dalam SUPP dapat diatasi demi mengukuhkan BN.

Menurutnya, parti yang kuat sukar untuk digugat dan dapat menunjukkan teladan baik kepada masyarakat diwakilinya.

“Sarikei, Piasau, Batu Kawah (sekadar menyebut beberapa kerusi pilihan raya ditandingi SUPP) mungkin tidak akan kalah di tangan parti lawan jika (SUPP) tidak bergaduh.

“Mereka menang bukan sebab mereka menang tetapi kita pukul muka sendiri,” ujarnya.

Sambil memberitahu beliau sayang melihat riwayat parti tertua itu berakhir begitu sahaja, Adenan berkata SUPP perlu kukuh hubungan pemimpinnya agar pengundi yakin untuk menyokong mereka.

“Untuk menyelamatkan SUPP itu adalah yang paling mustahak,” tegasnya.

Sementara itu, berucap pada majlis berkenaan, Adenan berkata hanya mereka yang ada mata tetapi buta dan ada telinga tetapi pekak yang mengatakan Mukah atau kawasan DUN Balingian tidak membangun.

Beliau menyelar golongan yang menuduh kerajaan Barisan Nasional (BN) gagal melaksanakan pembangunan di Mukah kerana gagal melihat perubahan besar kawasan itu selama ini.

Menurutnya, golongan berkenaan sengaja menafikan usaha pembangunan di kawasan yang pernah diwakili bekas Ketua Menteri Pehin Sri Abdul Taib Mahmud mulai Pilihan Raya Negeri (PRN) 2001.

“Mereka yang cakap tidak ada pembangunan (di Mukah) itu cakap orang ada mata tetapi buta, ada telinga tetapi pekak.

Tiga puluh tahun yang lepas Mukah lain (kini sudah membangun),” katanya.

Beliau yang turut disertai calon BN Yussibnosh Balo berkata, pembangkang sekadar mengada-adakan cerita dalam usaha mereka meraih simpati pengundi.

Justeru, Adenan menyeru pengundi Cina di Mukah agar menyokong BN demi meneruskan pembangunan di kawasan yang turut dirangkumkan dalam Koridor Tenaga Diperbaharui Sarawak (SCORE) itu.

Taib, menurutnya, masih sayangkan rakyat di Balingian tetapi terpaksa mengosongkan kerusi itu kerana dilantik menjadi Yang di-Pertua Negeri.

Katanya, perjuangan Taib akan diteruskan oleh Yussibnosh untuk memajukan lagi kawasan Balingian.

Beliau turut memberi jaminan parti komponen BN terdiri daripada PBB, SUPP, PRS dan SPDP akan terus membela nasib rakyat Sarawak. - theborneopost

Tuesday 25 March 2014

We don’t use money politics, says PBB

MIRI: Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) brushed aside claims by the opposition that Barisan Nasional (BN) is using ‘money politics’ to win the Balingian by-election.

PBB supreme council member Dr Abdul Rahman Ismail said the accusation was mere speculation with no evidence to support it.

“BN and PBB believe that the people of Balingian will not be easily influenced by the opposition tactic to get votes,” Dr Abdul Rahman told The Borneo Post yesterday.

According to him, the opposition knows the people of Balingian will reject them, so come up with allegations that include money politics.

He hoped the opposition party would be fair and contest in a gentlemanly way during the election, not merely condemn and claim the BN government is not good for the people.

Dr Abdul Rahman, who is also Bukit Kota assemblyman, said the opposition cannot do anything to develop Balingian while the BN government is sincere in helping it. He therefore urged the people to come out in full force to support the BN candidate.

Meanwhile, State PKR treasurer Dr Teo Yu Keng claimed BN was using ‘money politics’ in the Balingian by-election to get the constituents to vote for the BN candidate.

He claimed that directly or indirectly BN is announcing projects they had neglected for 50 years and giving BR1M to people in Balingian.

“Don’t be cheated by BN as they did not carry through their promises until this by-election, when they try to woo the people to vote BN,” Dr Teo said of the recent BN campaign to win the Balingian seat.

Former Chief Minister Pehin Sri Abdul Taib Mahmud vacated the seat to make way for new blood to helm Parti Pesaka Bumiputer Bersatu (PBB), the backbone of state BN.

Tan Sri Adenan Satem was appointed chief minister to replace Taib Mahmud recently.

According to Dr Teo, BN used money politics in the form of land titles given to Kampung Telian, a new airport to be built in Mukah and the upgrading of its hospital.

He claimed that eventhough the transaction of money was not seen, the people realised that BN was pumping more money to fulfill the promises of projects to Balingian in this campaigning election.

Dr Teo who is also PKR Miri chief said the chances of PKR winning the seat was bright and the people must give their support.

Commenting on the Kajang by-election, he said the people of Kajang were brave in deciding who would be their wakil rakyat as shown by Wan Azizah Wan Ismail (PKR) winning the seat against Chew Mei Fun (BN).

He said the people of Kajang wanted PKR and rejected BN. - theborneopost

‘Most longhouses have power, water supply’


Shafie (2nd right) speaking to the media after launching the rural electrification scheme (RES) at Rh Umin, Sg Liok, Balingian yesterday while Awang Tengah is seated 4th right. Seen from the left are: Yussibnosh’s wife, Elizabeth Nelson, Yussibnosh, Assistant Minister of Rural Development Datuk Julaihi Narawi and Deputy Minister of Rural and Regional Development Datuk Alexander Nanta Linggi.

BALINGIAN: Most of the Iban longhouses and villages in Balingian constituency now have access to electrify, treated water and good roads, disclosed Rural and Regional Development Minister Datuk Seri Shafie Apdal.

As such they had no reasons to support the opposition candidate whom he described as ‘outsider’, he added.

“BN is putting up a well qualified and experienced local candidate in the person of Yussibnosh Balo as our candidate. And if you elect him, he will surely be able to bring more development to your area.

“And since his wife is an Iban, he surely will assist you even more,” Shafie said when launching the rural electrification scheme (RES) at Rh Umin, Sg Liok, here yesterday.

There are around 3,800 registered Iban voters in Balingian out of the total 13,366 registered voters.

He added that the government had spent RM1.7 mill for the RES in the area which had benefited about 360 people from five longhouses. The longhouses are Rh Bangan, Rh Manggi, Rh Randi, Rh Kasit and Rh Umin.

He also revealed that the government had allocated some RM60 mil for basic amenities for Balingian state constituency from 2010 till 2015.

Shafie stressed that under Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak, the Federal Government wanted holistic development in the rural areas.

“We will also implement ways on how to improve the livelihood of the people in the rural areas besides providing the basic amenities like water, electricity and roads,” he said.

Among the challenges faced by the government to develop the rural areas are the physical and geographical factors of the rural settlements in Sarawak, he said.

“Because of that we are using various methods how to implement basic amenities to isolated settlements especially to the longhouses. For instance, if we want to connect treated water to a longhouse which is hundreds of km away from the water treatment plants, then that is going to be very costly.

“So we are coming up with a new technology in water treatment which is using the ‘live-saver’ method where we treated water from rivers or ponds by using ‘nano’ technology,” explained Shafie. As for electricity, he said the government is now using sources from either hydro micro or solar energy.

“In some areas we even use wind turbines,” he said.

Shafie said he was confident that the people in Balingian would vote for the BN candidate in the coming poll slated for March 29.

“Balingian voters are a mature lot. I am confident that they will support us. The PKR slogan such as ‘justice for Anwar’ is not relevant here,” he said referring to the conviction of Pakatan Rakyat de facto leader Datuk Seri Anwar Ibrahim who was convicted of sodomy by the Court of Appeal recently.

Shafie also supported the state government’s decision to bar racial and religious extremists from entering Sarawak as it would ensure continued stability and peace in the state.

Meanwhile Second Minister of Resource Planning and Environment and Minister of Public Utilities Datuk Amar Awang Tengah Ali Hassan said some 80 per cent of the state’s population in the rural areas had access to the RES and another 90 per cent had access to clean and treated water.

He disclosed that under the NKRA, the Federal government had allocated some RM1.7 bil to implement RES and another RM1.7 bilfor treated water. - theborneopost