Najib breaks his silence on Allah issue, reiterates 10-point solution for East Malaysia

After seven days of defeaning silence, the Prime Minister has finally spoken on the Allah issue, saying that Christians in East Malaysia can continue using the word.

Datuk Seri Najib Razak (pic) said Putrajaya will honour its 10-point solution made in 2011 that churches in Sabah and Sarawak could continue using the word and urged all groups not to politicise the issue as they were playing with fire that could eventually burn them.

Speaking at the 28th congress of Parti Bersatu Sabah, led by Tan Sri Joseph Pairin Kitingan, he stressed that the Court of Appeal decision in upholding the Home Ministry’s ban on the use of Allah did not affect the Christians of Sabah and Sarawak.

Under the 10-point solution announced in 2011 by Datuk Idris Jala, it was agreed that bibles in all languages can be imported into the country, including Bahasa Malaysia/Indonesia.

The 10-point solution also states that bibles can be printed locally in Peninsular Malaysia, Sabah and Sarawak.

Last week, the Court of Appeal upheld the Home Minister's ban of the word Allah in the Bahasa Malaysia section of the Catholic weekly, Herald.

The decision spooked Christians in Sabah and Sarawak as many felt that the ban was not exclusive to the Herald but was binding to all Christians.

Several constitutional lawyers argued that although the decision was for the Herald, a judge in deciding the matter had ruled that the word Allah was not an integral party of Christians in their worship.

Hence, they said, the Court of Appeal ruling covered all Christians.

The Star Online reported Najib as saying that people in Sabah and Sarawak should not feel threatened as they could continue doing what they have been practising so far without restriction.

Najib also said that there was always a solution to any problem so that the country’s harmony was maintained through good relations between all races and religions.

"When we have a problem, we have to solve it. It is not difficult to achieve solutions to any problems. You do not have to know rocket science to find a formula for harmony. The solution is just rational thinking," he said.

"Muslims should not hurt the feelings of non-Muslims and non-Muslims should not hurt the feelings of Muslims," he added. - MI - October 21, 2013.

Sarawakians different but share same spirit – Najib

Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak waves to the crowd in the PBB General Assembly. -Bernama photo

KUCHING: The Federal Government respects the uniqueness of the stand of Sarawakians even though it is sometimes different from the people of the states of Peninsular Malaysia, Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak said.

He said although the people of Sarawak held parochial sentiments, there was no doubt that their loyalty to the nation was still intact.

“There’s definitely the ‘Ngap Sayot’ spirit and the spirit of going all out, there’s definitely a difference but at heart we’re all the same,” he said when opening Parti Pesaka Bumiputera Bersatu’s (PBB) 13th General Assembly in Kuching, Monday.

“I realise the need to value, appreciate and understand our differences,” he said.

He said the differences did not prevent the state and central governments from forging close ties all this while.

Najib, who is also Barisan Nasional (BN) chairman, recorded his appreciation to Sarawak Chief Minister Tan Sri Abdul Taib Mahmud who had shown consistent support to him since he started helming the nation.

He said under the leadership of Taib, who is also PBB president, BN had scored a landslide victory, winning of 25 out of the 31 parliamentary seats in Sarawak in the 13th General Election held in May.

The appointment of seven ministers and four deputy ministers from the state in the new federal cabinet following the polls was a sign of recognition for the excellent support shown to BN, he said.

Najib noted that the big victory was also a good platform for the federal and state governments to combine their efforts in implementing development, particularly in Sarawak’s rural areas.

He praised PBB for maintaining its stability which enabled the party to lead efforts to further develop the state.

Najib said he valued stability in each of the BN component parties as this was the cornerstone for them to achieve success.

He admitted each (of the component parties) had their own challenges but these needed to be addressed by their respective members with wisdom.

“We must manage our affairs in the party well and only then will the people respect us,” he said. –BERNAMA

Sarawak akan tetap bersama Semenanjung - Najib

NAJIB Razak (tengah) bersama Presiden PBB, Tan Sri Abdul Taib Mahmud (dua kiri) dan barisan pucuk pimpinan parti mengibarkan bendera PBB dan Barisan Nasional pada Perhimpunan Agung ke-13 Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Sarawak, di Kuching hari ini. - UTUSAN

KUCHING 21 Okt. - Rakyat Sarawak walaupun sekali imbas mempunyai sentimen kenegerian yang agak menebal dan berbeza latar budayanya namun hati kecil mereka tetap akan bersama Semenanjung, kata Datuk Seri Najib Tun Razak.

Perdana Menteri berkata, rakyat di Semenanjung juga sedar bahawa mereka perlu menilai, memberi penghargaan dan memahami kelainan itu.

Katanya, mereka juga memahami bahawa Sarawak merdeka dalam Malaysia di atas persefahaman, perjanjian dan kuasa-kuasa tertentu.

"Saya sebagai Perdana Menteri amat memahami perkara ini, sebab itulah kita ada hubungan baik dan akrab di antara negeri dan pusat.

"Saya mengucapkan terima kasih kepada Pehin Seri (Abdul Taib Mahmud) kerana konsisten menjadi rakan yang bersama-sama dengan kita dalam senang dan susah," katanya.

Najib yang merupakan Pengerusi Barisan Nasional (BN) berucap demikian sewaktu merasmikan Perhimpunan Agung Ke-13 Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) di sini hari ini. - UTUSAN ONLINE

Sarawak adalah `tapak subur' BN berdasarkan rekod cemerlang pilihan raya - Najib

PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak diiringi Ketua Menteri Sarawak juga Presiden Parti Pesaka Bumiputra Bersatu Sarawak (PBB), Tan Sri Abdul Taib Mahmud di sambut delegasi setibanya di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK) untuk merasmikan Perhimpunan Agung Ke-13 PBB, hari ini. - Foto Azahan Rosli

Kuching: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebentar tadi menyifatkan Sarawak sebagai 'tapak subur' bagi Barisan Nasional (BN) berdasarkan rekod pencapaian cemerlang dalam pilihan raya sebelum ini. 

Katanya, kelebihan itu amat dicemburui pakatan pembangkang, selain keutuhan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) sebagai parti tulang belakang BN Sarawak dan rakan komponen lain di negeri ini. 

"Memang kita kehilangan beberapa kerusi (dalam pilihan raya lalu), namun Sarawak masih kekal sebagai 'tapak subur' untuk BN. Hakikat ini tidak boleh disangkal oleh sesiapa pun. 

"Ini jelas memperlihatkan keupayaan Tan Sri Abdul Taib Mahmud untuk menerajui Sarawak. Inilah kehebatan 'orang lama'... beliau masih boleh 'memanaskan' keadaan. Jangan ingat 'orang lama' tidak boleh 'memanaskan' keadaan," katanya. 

Beliau berkata demikian ketika merasmikan Perhimpunan Agung Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK), di sini. 

Hadir sama Presiden PBB, Tan Sri Abdul Taib Mahmud yang juga Ketua Menteri Sarawak. 

Beliau secara peribadi turut merakamkan penghargaan terhadap Sarawak, khususnya Taib kerana menjadi 'rakan akrab' yang sangat konsisten dalam waktu susah dan senang. 

"Kita memang boleh berharap pada Sarawak. Dalam Pilihanraya Umum Ke-13 (PRU13), Sarawak menyumbang 25 kerusi yang memastikan kita (BN) kekal berkuasa untuk membentuk kerajaan. 

"Justeru, ketika Kabinet baru dibemtuk, kita ambil tujuh menteri dan empat timbalan menteri dari Sarawak yang tidak pernah berlaku dalam sejarah kerana saya amat mengenang budi negeri ini," katanya. 

Katanya, perlantikan menteri dan timbalan menteri yang ramai dari Bumi Kenyalang juga jelas menbuktikan komitmen Kerajaan Pusat untuk memastikan pembangunan berterusan negeri ini, terutama dalam mencapai status negeri maju berpendapatan tinggi. 

"Sarawak menyertai Malaysia, 50 tahun lalu atas dasar perfahaman dan penyatuan yang amat utuh. Kita saling mempercayai dan menghormati sesama sendiri... inilah rahsia hubungan baik antara Kerajaan Pusat dan Kerajaan Negeri yang sekian lama terjalin," katanya. -  BH

Keunikan pendirian rakyat Sarawak difahami dan dihargai: Najib

KUCHING: Kerajaan persekutuan tetap menghormati keunikan pendirian rakyat Sarawak biarpun adakalanya berbeza dengan rakyat di negeri di Semenanjung, kata Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, hari ini. 

Beliau berkata walaupun wujud sentimen yang agak parokial dalam kalangan rakyat di Sarawak namun ia tidak menggugat kesetiaan mereka sebagai rakyat Malaysia. 

"Memang ada semangat Ngap Sayotnya, memang ada semangat nak mengikis bulu betis, memang ada kelainannya tetapi dalam hati kita tetap bersama-sama dengan Semenanjung," katanya semasa berucap merasmikan Perhimpunan Agung Parti Pesaka Bumiputera Bersatu Ke-13, di sini. 

"Saya faham kita perlu menilai dan memberi penghargaan dan memahami kelainan kita," katanya. 

Namun, kata Najib, kelainan ini tidak menghalang kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan untuk menjalin hubungan yang akrab selama ini. - BERNAMA

Pentadbiran Sarawak berbeza bukan sebab tunjuk pandai: Taib Mahmud

KUCHING: Sarawak ditadbir dengan cara tersendiri bukan kerana mahu membelakangkan kerajaan pusat, tetapi sebab perlu disesuaikan dengan keadaan negeri, kata Ketua Menteri, Tan Sri Abdul Taib Mahmud. 

Katanya, saiz negeri yang sama besar dengan Semenanjung serta jumlah penduduk, menuntut kerajaan negeri membangunkan Sarawak dengan cara berbeza. 

"Sarawak terkenal menjalankan pentadbiran sendiri dan lain daripada Semenanjung, bukan kerajaan (Sarawak) ingin menonjol kepandaian, tidak mahu ikut, tetapi ada langkah-langkah yang belum lagi sesuai digunakan di negeri ini," katanya dalam ucapan aluan di Perhimpunan Agung Parti Pesaka Bumiputera (PBB) Ke-13, di sini, hari ini. 

Sambil mengucapkan terima kasih kepada kerajaan persekutuan yang memahami perkara itu, Presiden PBB berkenaan berkata, sejak menyertai Malaysia, Sarawak tidak pernah ketinggalan menikmati pembangunan dan lebih menarik lagi menjadi antara penyumbang utama kepada ekonomi negara. 

"Setiap sen yang dibelanjakan oleh kerajaan persekutuan, Sarawak turut sama memberi sumbangan itu," katanya. 

Sementara itu, Abdul Taib berkata, keputusan Sarawak menyertai Malaysia 50 tahun lalu adalah satu tindakan tepat walaupun ada pihak berpendapat adalah lebih baik Sarawak menjadi sebuah negara tanpa menyertai Persekutuan Malaysia. 

"Kita tidak akan dapat kedudukan seperti sekarang ini kalau masih di bawah koloni atau sebagai negara kecil, yang mungkin membawa ketika ini kita berlawan di sana sini, menjaga pertahanan dan terpaksa menjaga keselamatan negara sendiri yang tidak dapat dipikul sebagai sebuah negara kecil. 

"Sebagai sebahagian daripada negara Malaysia, nasib rakyat (Sarawak) lebih terjamin. Selain itu Sarawak berperanan membantu negara menjana ekonomi lebih baik, dan seterusnya tuah tersebut dikongsi oleh seluruh negeri dalam Malaysia," katanya. 

Abdul Taib turut membuat akuan Sarawak akan terus menyokong kepimpinan Perdana Menteri untuk memimpin Malaysia serta mengangkat negara menjadi sebuah negara maju. 

"Perdana Menteri menyambung dasar yang merapatkan hubungan kerajaan persekutuan dengan negeri ini. Sarawak akan kekal taat setia dan jika Perdana Menteri mempunyai sebarang masalah beritahu kami, kami melakukan sedaya upaya untuk membantu, kami semua di belakang anda. 

"Mungkin macam-macam orang kata tentang Perdana Menteri, tetapi perkara utamanya beliau boleh memimpin negara ke arah masa depan yang lebih baik," katanya. - BERNAMA

PBB perlu kekal kestabilan

SOKONGAN PADU: Taib tiba di BCCK bagi Pelancaran Ulang Tahun Ke-50 PBB Sarawak dan Perasmian Seminar Perihal Politik dan Pendidikan sempena Konvensyen PBB Ke-13 di Kuching semalam. — Gambar Muhd Rais Sanusi

Ia untuk memastikan parti terus relevan pada masa akan datang: Taib

KUCHING: Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) perlu terus mengekalkan kestabilan dalam parti untuk terus relevan pada masa akan datang.

Presidennya Pehin Sri Abdul Taib Mahmud berkata selepas melalui 13 pilihan raya, PBB masih kekal sebagai parti yang paling relevan dan diperlukan oleh rakyat Sarawak.

Semua ini adalah kerana PBB sentiasa mengotakan apa yang dijanjikan dan contoh terbaik ialah SCORE yang dijangka menerima pelaburan bernilai RM200 bilion menjelang 2030.

“PBB dan Barisan Nasional (BN) telah berjaya memberi keyakinan kepada pelabur dari segi perpaduan dan kestabilan untuk mereka melabur dalam SCORE.

“Malah terdapat sebuah kilang bernilai RM600 juta dibuka di Taman Perindustrian Samalaju yang didorong oleh perpaduan dan kestabilan yang dipertahankan oleh PBB.

“Sebab itu kita perlu meneruskan perpaduan dan kestabilan dalam PBB kerana kita hanya akan dipercayai dan mendapat sokongan daripada rakyat jika perpaduan yang kukuh ini dikekalkan,” katanya.

Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Pelancaran Ulang Tahun Ke-50 PBB Sarawak dan Perasmian Seminar Perihal Politik dan Pendidikan sempena Konvensyen PBB Ke-13 di Pusat Konvensyen Borneo Kuching (BCCK) di sini semalam.

Terdahulu dalam ucapannya, Taib yang juga Pengerusi BN Negeri dan Ketua Menteri berkata PBB telah dapat menjalankan peranannya dalam pembangunan negeri sepanjang tempoh 50 tahun ini.

“PBB adalah perjuangan rakyat, oleh sebab itu apa jua yang diperjuangkan oleh PBB didorong oleh kesedaran bahawa rakyat mahukan kemajuan dan pembangunan.

“Selepas 50 tahun kita berjaya menukarkan corak kehidupan di luar bandar dan lebih penting ramai anak-anak kita dari luar bandar telah memiliki kenderaan masing-masing untuk bergerak.

“Ini menggambarkan perjuangan kita telah sampai kepada rakyat yang terdiri daripada berbilang kaum meskipun belum mencapai 100 peratus.

“Tapi kita berani memberitahu bahawa 97 peratus telah dicapai dengan tiga suku daripada rakyat Sarawak telah menikmati kemudahan jalan, air, elektrik dan paling penting pendidikan,” ujarnya.

Tambah Taib, kejayaan yang dikecapi pada hari ini bukan kejayaan ekonomi semata-mata tetapi kejayaan PBB dan BN yang jujur yang mahu menukar corak kehidupan rakyat.

“Inilah semangat PBB yang patut kita kekalkan, semangat perjuangan yang tidak takut dengan perkara baharu, tidak takut mengubah adat resam yang lapuk dan mengambil cara hidup yang baharu.

“Kita telah berjaya mendidik rakyat untuk menukar kekayaan tanah kepada sesuatu yang menguntungkan menerusi ‘konsep estet Bumiputera’.

“Meskipun ia mendapat tentangan pada awalnya tetapi oleh kerana PBB tidak takut maka kita telah berjaya membangunkan lebih daripada satu juta hektar tanah hari ini di bawah konsep ini,” kata Taib.

Pembangkang masih berkeras menentang konsep atau skim yang diperkenalkan oleh kerajaan ini menerusi PBB dan BN, tetapi pemimpin PBB tidak takut dan kita berharap semangat ini akan diteruskan, katanya.

“Jika anda tidak membangunkan tanah anda sekarang, maka kawasan luar bandar akan kosong dan menjadi miskin 10 tahun akan datang.

“Saya berterima kasih kepada pemimpin PBB terutama Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu dan rakan komponen parti Tan Sri James Masing kerana telah bertungkus-lumus untuk menjayakan konsep pembangunan tanah ini,” kata Taib di hadapan kira-kira 5,000 delegasi dan pemerhati, semalam.

Turut hadir Timbalan Presiden PBB Datuk Patinggi Tan Sri Alfred Jabu dan Datuk Amar Abang Johari Tun Abang Openg, Naib Presiden Kanan Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan dan Dato Sri Michael Manyin, Ketua Penerangan Tan Sri Datuk Amar Adenan Satem, Ketua Pergerakan Pemuda Datuk Fadillah Yusof dan Ketua Pergerakan Wanita PBB Dato Sri Empiang Jabu. - theborneopost